Search in
English French Nederlands
Chrystel Wautier
Wednesday November 15, 2017
8:30 PM
CD Release
Chrystel Wautier
Jazz Station

Contact information
Address Chaussée de Louvain 193a-195
(entrée via Rue Wauwermans)
1210 Brussels (Saint-Josse-ten-Noode)
Belgium
Phone +32 (0)2 733 13 78
Email Write an email
Web site Dedicated website
Location Google map
  Gare au Jazz (Lundis d'Hortense)

Contact information
Address Chaussée de Louvain 193a-195
1210 Brussels (Saint-Josse-ten-Noode)
Belgium
Les Lundis d'Hortense
Address Chaussée de Louvain 193a-195
1210 Brussels (Saint-Josse-ten-Noode)
Belgium
Phone +32 (0)2 219 58 51
Email Write an email
Web site Dedicated website
Web site Dedicated website
youtube
Web site Dedicated website
soundcloud

Avec “The Stolen Book“, son album paru en octobre dernier, Chrystel Wautier nous livre un album magique, intime et introspectif.
Petite fille d’immigrés ukrainiens, Chrystel Wautier naît dans la région du Hainaut en Belgique. Son père pasteur et musicien, l’initie au « Gospel » et débute sa carrière à l’âge de sept ans. “The Stolen Book“ est le fruit d’un questionnement qui habite tous les enfants issus de l’immigration : d’où viens-je?
Nonobstant ses origines ukrainiennes, il ne lui était encore jamais venu à l’idée de retourner sur ses terres ancestrales jusqu’au jour où on lui demanda de s’y rendre pour chanter à l’occasion des 25 ans de l’indépendance de l’Ukraine, à l’opéra d’Lviv, un voyage bouleversant et déclencheur d’un long travail dont “The Stolen Book“ est l‘aboutissement.
À son retour d’Ukraine, Chrystel Wautier entend par hasard à la radio une auteure parler de ce drôle de phénomène : les voleurs de livres dans les librairies. Les gens n’auraient-ils pas assez accès à la culture? Ou ne reconnaitraient-ils plus la valeur du travail des artistes ?
“The Stolen Book“ devint un autre questionnement, à ce point entêtant qu’elle décida d’en faire une chanson, titre éponyme de l’album. “The Stolen Book“ raconte son propre livre volé, caché, le poids d’une immigration qui, trop lourde et traumatisante pour pouvoir en parler, nous est aujourd’hui chantée par Chrystel Wautier.

Singer-Songwriter, Chrystel Wautier is undoubtedly one of the most beautiful voices of the actual European Jazz circuit. Granddaughter of Ukrainian immigrants, Chrystel was born in the Hainaut region in Belgium. From the age of six she was initiated to Gospel by her father pastor and musician.
Nourished by gospel influences, her tune bloomed with Brazilian and pop inspirations. It stands committed to the Jazz philosophy: innovative, unexpected and open-minded.
The question asked by each person part of the “second-generation immigrant”: Who am I and where do I come from?
“The Stolen Book“ tells about her own “stolen book” and story, the weight of being part of this “second-generation”, the research of our own identity.

New CD "The Stolen Book" (Bonsaï Music – Octobre 2017)

> www.chrystelwautier.com

Chrystel Wautier - Vocals
Raf D Backer - Piano, Fender Rhodes
Lorenzo Di Maio - Guitar
Victor Foulon - Double bass
Jérôme Klein - Drums
 
See also:   Chrystel Wautier
© groove man
© Lundis d'Hortense, 1996-2013. Contact us   Disclaimer